“Ду ю хэв фри тэйблс?”. Разговорник к ЧМ по хоккею от Минторга и путеводитель по белорусским блюдам

0

Сегодня белорусы узнали благую весть: в Минске пройдет чемпионат мира по хоккею 2021 года. Беларусь подавала заявку на проведение ЧМ 2021 года совместно с Латвией. Главным конкурентом была Финляндия, но конгресс Международной федерации хоккея (ИИХФ) в Кельне принял решение в нашу пользу.

Итак, в мае 2021 года в Минск приедет множество туристов. Кафе и ресторанам самое время вспомнить опыт прошлого чемпионата, в особенности – рекомендации Министерства антимонопольного регулирования и торговли.

Кто знает, возможно они нас ждут и через четыре года?

Например, в 2012 году МАРТ (а тогда еще Минторг) предложил перевод на английский язык названий блюд белорусской кухни, рекомендованных для реализации в объектах общественного питания.

Перевод дает понять, как именно воспримет информацию о белорусских блюдах иностранец.

список блюд2

Также был опубликован список рекомендаций касательно организации функционирования объектов общественного питания.

В этом списке, помимо всего прочего, присутствует пункт “Наличие в объекте разговорника «Разговорный иностранный язык (английский)»”.

Мы нашли данный разговорник, опубликованный на сайте МАРТ.

Рекомендуем на всякий случай сохранить.

Комментарии

Оставьте ответ